Leverandørar som handsamar data
Nedanfor listar vi alle leverandørane som Kamil Truszkowski, seljaren av tenesta CAVOR Desk, overlèt handsaming av data til når tenesta blir levert. Vi oppdaterer lista kvar gong ein leverandør blir endra.
Plassen din i denne kjeda kjem an på kven du er. Er du kunden vår — ein eigedomsforvaltar eller eit serviceselskap — er vi databehandlar for dei dataa du legg inn i systemet, og leverandørane i tabellen er våre underdatabehandlarar. Er du bebuar, er sameiget eller burettslaget behandlingsansvarleg for dataa dine, forvaltaren er databehandlar, vi er underdatabehandlaren til forvaltaren, og leverandørane i tabellen er endå eit ledd i den same kjeda.
Lista sist oppdatert: 2026-10-09
| Leverandør | Føremål med handsaminga | Plassering | Grunnlag for overføring |
|---|---|---|---|
| Supabase | Drift av database, autentisering av brukarar og lagring av bilete | Frankfurt am Main, Tyskland (EØS); singaporsk selskap | SCC |
| Vercel | Drift av applikasjonen og serverloggar | Frankfurt am Main, Tyskland (EØS); amerikansk selskap | SCC |
| Resend | Transaksjons-e-post — varsel og invitasjonar | Amerikansk selskap (USA) | SCC · DPF |
| Scaleway | Krypterte tryggingskopiar av databasen og filene | Warszawa, Polen (EØS); fransk selskap | — |
Overføring av data ut av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet
Vercel og Resend er amerikanske selskap, medan Supabase er eit singaporsk selskap. Sjølv når dataa ligg på serverar i Europa, utgjer tilgang frå støttepersonell ved hovudkontoret og overføring av metadata ut av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet ei overføring. Vi seier det uttrykkeleg, fordi ein europeisk serverregion åleine ikkje utelukkar det.
Grunnlaget for desse overføringane er standard personvernføresegner (SCC) godkjende av Europakommisjonen — brukt for leverandørane utanfor EØS — og for Resend i tillegg EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF); begge mekanismane følgjer av kapittel V i personvernforordninga. I tabellen merkjer vi dei «SCC» eller «SCC · DPF», avhengig av leverandøren.
På førespurnad sender vi informasjon om garantiane som gjeld for ein bestemt leverandør. Skriv til kontakt@cavor.eu.
Kvar endring i denne lista — ny leverandør eller avvikling av ein eksisterande — kjem fram på denne sida saman med oppdateringsdatoen. Denne sida er den einaste staden vi fører lista.
Den polske versjonen av denne lista er den autoritative. Ved avvik mellom omsetjinga og den polske originalen går den polske versjonen føre.