Az adatfeldolgozásba bevont szolgáltatók
Az alábbiakban felsoroljuk mindazokat a szolgáltatókat, amelyeknek a Veles Digital, a CAVOR Desk platform üzemeltetője, a szolgáltatás nyújtása során adatfeldolgozást ad át. A listát minden szolgáltatóváltáskor frissítjük.
Az Ön helye ebben a láncban attól függ, hogy ki Ön. Ha Ön az ügyfelünk — ingatlankezelő vagy szervizcég —, akkor a rendszerbe bevitt adatok tekintetében mi vagyunk az adatfeldolgozó, a táblázatban szereplő szolgáltatók pedig a további adatfeldolgozóink. Ha Ön lakó, akkor adatainak adatkezelője a társasház vagy a szövetkezet, az ingatlankezelő az adatfeldolgozó, mi az ő további adatfeldolgozója vagyunk, a táblázat szolgáltatói pedig ugyanennek a láncnak a következő láncszemei.
A lista utolsó frissítése: 2026-08-06
| Szolgáltató | Az adatfeldolgozás célja | Elhelyezkedés | Az adattovábbítás alapja |
|---|---|---|---|
| Supabase | Adatbázis-tárhely, felhasználói hitelesítés és fényképek tárolása | Frankfurt am Main, Németország (EGT) | — |
| Vercel | Alkalmazás-tárhely és szervernaplók | Frankfurt am Main, Németország (EGT); amerikai vállalat | SCC · DPF |
| Resend | Tranzakciós e-mail — értesítések és meghívók | Amerikai vállalat (USA) | SCC · DPF |
Adattovábbítás az Európai Gazdasági Térségen kívülre
A Vercel és a Resend amerikai vállalatok. Még ha az adatok európai szervereken vannak is, a központ ügyfélszolgálati munkatársainak hozzáférése és a metaadatok Egyesült Államokba történő továbbítása az EGT-n kívülre irányuló adattovábbításnak minősül. Ezt kifejezetten leírjuk, mert önmagában az európai szerverrégió ezt nem zárja ki.
Az adattovábbítás alapja az Európai Bizottság által jóváhagyott általános adatvédelmi kikötések (SCC) és az EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) — a GDPR V. fejezetében meghatározott mechanizmusok. A táblázatban „SCC · DPF” jelöléssel szerepelnek.
Kérésre tájékoztatást küldünk az adott szolgáltatóval szemben alkalmazott garanciákról. Írjon a következő címre: velesdigital@proton.me.
A lista minden változása — új szolgáltató vagy egy meglévő elhagyása — a frissítés dátumával együtt megjelenik ezen az oldalon. Ez az oldal az egyetlen hely, ahol ezt a listát vezetjük.
A jelen lista lengyel nyelvű változata az irányadó. A fordítás és a lengyel eredeti közötti eltérés esetén a lengyel változat élvez elsőbbséget.